La devoción al Señor Nazareno Justo Juez forma parte de una de las tradiciones religiosas más antiguas de Quetzaltenango. De acuerdo con relatos tradicionales, la imagen llegó a la ciudad alrededor de 1536. Según registros históricos, fue esculpida por el fraile Juan de Aguirre, aunque no existe certeza sobre la fecha exacta de su creación.
Adrián Velásquez / laprensadeoccidente.com.gt
Según la tradición, los fieles trasladaron la imagen en una carreta desde Antigua Guatemala hasta Quetzaltenango, en un viaje que se extendió aproximadamente cinco días, hasta su llegada a la actual Parroquia del Espíritu Santo Catedral.
Posteriormente, en 1800, los devotos fundaron la cofradía del Justo Juez con el propósito de resguardar la imagen y promover su veneración. A diferencia de otras cofradías de la época, esta no adoptó la tradición de trasladar la imagen a la vivienda del cofrade mayor.
Con el paso del tiempo, la cofradía logró mantenerse activa pese a los cambios políticos y sociales del país, especialmente tras la Revolución Liberal de 1871. Durante ese período desaparecieron otras cofradías, como las de la Sangre de Cristo y San José; sin embargo, la del Justo Juez continuó su labor en la ciudad.
Una imagen restaurada
El viernes 6 de marzo, en la sede del Instituto de Antropología e Historia (IDAEH), se realizó un acto de entrega de la imagen a la Hermandad del Divino Justo Juez de la Catedral de Los Altos. En la actividad participaron miembros de la directiva, devotos y autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes.
José Manuel Coyoy, presidente de la hermandad, explicó que la imagen había sido intervenida anteriormente con técnicas inadecuadas, lo que incluso impidió su salida en procesión en ese momento.
“A partir de entonces comenzaron a realizarle retoques y repintes que la dañaron. Aunque a simple vista no se percibía, internamente presentaba múltiples deterioros en su estructura”, indicó.
El dirigente detalló que la restauración actual fue integral. “Se trabajó completamente, de pies a cabeza. También se restauraron los resplandores, coronas y cruces para completar el proceso”, agregó.
Asimismo, señaló que la imagen contaba con una estructura metálica colocada en 2010 que no cumplía con los requerimientos. “Ahora tiene una nueva estructura, que es la que soporta completamente la cruz”, explicó.
Por su parte, Luis Manuel Muñoz, coordinador de Proyectos del Departamento de Conservación y Restauración CEREBIEM del IDAEH, destacó la importancia del proceso. “Estos trabajos buscan rescatar y poner en valor la escultura, además de fortalecer su vínculo emocional y espiritual con la comunidad, mediante una restauración integral que atiende daños internos y externos”, afirmó.
Muñoz aclaró que el proceso no consiste en “maquillar” la imagen. “Se trata de una recuperación profesional que busca devolverle su autenticidad y, en la medida de lo posible, su originalidad”, indicó.
Añadió que el trabajo incluyó la limpieza de elementos que afectaban la pieza y la consolidación de las partes originales. “No existen recetas únicas. Cada intervención responde a las características específicas de la obra, como en un historial clínico”, explicó.
En la restauración participaron ocho especialistas y cuatro auxiliares, quienes trabajaron también en elementos como orfebrería, cabelleras y textiles. “Se recuperaron piezas dañadas y se elaboró una nueva corona de espinas, además de completar los juegos de resplandores y coronas”, detalló.
De regreso a casa
La imagen del Divino Justo Juez regresó a la Catedral Metropolitana de Los Altos la noche del sábado 14 de marzo, luego de permanecer nueve meses en la Ciudad de Guatemala, donde fue sometida a un proceso especializado de restauración.
La hermandad informó que la imagen saldrá en procesión el Viernes Santo en horario matutino. Actualmente, la organización cuenta con 450 socios inscritos, además de devotos que se integran durante la jornada.
El anda procesional tiene capacidad para 90 cargadores, distribuidos en 45 por lado.
En cuanto al mensaje del anda, Coyoy indicó que un comité de adorno trabaja de manera independiente en el diseño. “La directiva aún no conoce el contenido ni la temática”, señaló.
Juan de Aguirre, escultor colonial
Juan de Aguirre fue un fraile franciscano y escultor que desarrolló su obra en la época colonial en Santiago de Guatemala, adonde llegó procedente de Perú.
Las fuentes históricas le atribuyen la creación de importantes imágenes religiosas, entre ellas la Virgen del Coro del convento franciscano.
También se le vincula con esculturas de gran relevancia devocional, como el Jesús Nazareno de Candelaria y la imagen del Justo Juez venerada en Quetzaltenango.
TEMA DE INTERÉS
Divino Justo Juez retorna a Quetzaltenango tras su restauración integral
